596140402
Цены
Перевод личных документов с нотариальным заверением (стоимость заверения включена)
| ПАСПОРТА, удостоверения личности на 1 карточке, права | на след.день 700 | в тот же день 1000 |
| СВИДЕТЕЛЬСТВА (о браке, рождении, разводе и т.п.) | на след.день 900 | в тот же день 1100 |
|
СПРАВКИ (не более 1 стр.)* *для редких языков см.цены за 1 стр. в прайс-листе |
на след.день 800 | в тот же день 1000 |
| Документы более 1 стр. - по цене языка (см.прайс-лист ниже) | ||
| Наценка за срочность от 30 до 100% | ||
Прайс-лист на услуги письменного перевода
Цены указаны в рублях, из расчета за 1 стр.
(1 страница = 1800 знаков с пробелами).
Сроки исполнения:
Норма: 8-10 страниц текста (1 стр.=1800 знаков с пробелами)/1 раб.день.
Наценка за срочность: Ускорение 50% от нормы - + 50% стоимости перевода; ускорение в 2 раза от нормы и более - наценка 100%.
Наценка за сложность: 10%-50% для узкоспециализированных текстов. Цены на перевод медицинских текстов указаны ниже.
Минимальный заказ - 1 страница. Документ, содержащий менее 1 страницы текста (печать, штамп, справка, выписка и т.п.), оценивается как 1 страница.
Тарифы на письменный перевод (руб./ стр.):
|
|
с языка |
на язык |
|
Английский Украинский Белорусский Болгарский |
340 |
360 |
|
Французский Немецкий Итальянский |
380
|
400 |
|
Испанский |
400 |
430 |
|
узбекский казахский туркменский таджикский киргизский азербайджанский армянский грузинский |
400 |
450 |
|
Чешский Польский Словацкий Словенский Сербский Хорватский Венгерский Румынский Литовский Латышский Эстонский Нидерландский (голландский) Датский Шведский Финский Норвежский Португальский Греческий |
500 |
550 |
|
Турецкий Китайский |
650 |
680 |
|
Арабский |
700 |
750 |
|
Корейский
|
750 |
800 |
|
Японский Иврит Хинди Фарси Вьетнамский |
850 |
900 |
|
Тайский Суахили |
1200 |
1500 |
БОЛЕЕ 50 СТРАНИЦ:
|
|
с языка |
на язык |
|
Английский Украинский Белорусский |
320 |
350 |
|
Французский Немецкий Итальянский Испанский |
360 |
380 |
|
|
БОЛЕЕ 100 СТР. |
БОЛЕЕ 500 СТР. |
||
|
|
с языка |
на язык |
с языка |
на язык |
|
Английский Украинский Белорусский |
300 |
330 |
270 |
300 |
|
Французский Немецкий Итальянский Испанский |
330 |
350 |
300 |
330 |
Тарифы на устный последовательный перевод (руб.):
Минимальный заказ - 2 часа
|
Язык |
1 час |
1 день(8 часов) |
несколько дней |
|
Английский |
2000 |
11 000 |
10 000/день |
|
Французский, немецкий, итальянский, испанский |
2200 |
12 000 |
11 000/день |
|
Остальные языки |
от 2500 |
от 14 000 |
от 12 000/день |
Тарифы на дополнительные услуги (руб.):
|
|
500 р./док. |
|
Нотариальное заверение копий |
100 р/стр. |
|
Перевод согласия на выезд ребенка + нотариальное заверение |
1200 / срочный 2000* |
* получение в тот же день (если документ передан на перевод до 14.00)
Перевод российского диплома с нотариальным заверением, срок исполнения 1 рабочий день:
|
|
Без вкладыша |
С вкладышем |
|
На английский |
850 |
2600 |
|
На итальянский, французский, немецкий, испанский |
900 |
2800 |
Медицинский перевод:
|
Язык |
С языка |
На язык |
|
Английский |
450 |
500 |
|
Французский |
500 |
550 |
|
Немецкий |
550 |
600 |
|
Испанский |
550 |
600 |
|
Итальянский |
550 |
600 |
|
Другие языки |
от 600 |
от 650 |
